Las estimaciones iniciales sugieren que el sismo, que ocurrió justo antes de la medianoche del viernes, tuvo una magnitud de entre 3,8 y 4,2 en la escala de Richter.
Según los informes, el epicentro se ubicó aproximadamente a unos cinco kilómetros (tres millas) al noroeste de Merthyr Tydfil y a 12 kilómetros de Abertillery.
Lejos del epicentro, los temblores también se sintieron en Cardiff y Pontypridd, e incluso en lugares tan lejanos como Birmingham. La profundidad del terremoto fue medida en alrededor de 3,5 kilómetros por el Servicio Geológico Británico.
Los terremotos más superficiales se sienten con más fuerza porque están más cerca de la superficie.
Esta no es la primera vez que Gales experimenta un sismo, aunque son raros y débiles. El sismo del viernes por la noche no alcanzó niveles récord, con los temblores más fuertes en Gales registrados en la década de 1980.
El último sismo de una fuerza similar que golpeó el área fue en octubre de 1999, según terremototrack.com. En esa ocasión se registró una magnitud de 4,5, con epicentro a unas siete millas de Glynneath.
Mientras que, el sur de Gales ha sido golpeado por varios terremotos importantes en los últimos cien años, incluidos los terremotos de 5,2 y 5,1 cerca de Swansea en 1727 y 1775.
Un terremoto de magnitud 5,2 en 1906 fue uno de los terremotos británicos más dañinos del siglo XX, con daños en chimeneas y paredes en todo el sur de Gales.
Hay varios sistemas de fallas activos durante mucho tiempo en Gales, incluida la Falla fronteriza de Gales, que se extiende al noreste desde Pembrokeshire, en el suroeste de Gales, hasta Shropshire, en Inglaterra.
